15 exemple bune de adaptare de film clasic

Lucrările clasice ale literaturii au fost întotdeauna și rămân relevante în viața noastră, datorită, în parte la diferite adaptări lor.

Aici este o listă de picturi demne, care, dacă nu să înlocuiască cartea, în multe privințe și completează imaginația noastră.

Great Gatsby

Marele Gatsby

F. Scott Fitzgerald și a lui New York, de la începutul secolului XX. Povestea este același lucru, despre dragoste, dar aprovizionarea merită o mențiune specială. Autorii filmului, împingând un pic de literatură, a creat o interpretare modernă și îndrăzneață a romanului. Imaginea este plin de energie furios, bate în jos. Crystal uimește, șampanie curge ca apa, si masinile scumpe sunt purtate cu o viteză nebună! Toate acestea - Marele Gatsby, o lume în care gradul de sentiment și de distracție doar role!

Anna Karenina

Filmul este bazat pe romanul lui Lev Tolstoi. Unii critici au o atitudine ambiguă la adaptarea filmului, numit filmul doar schițe ale unor scene individuale. Dar ce au fost aceste desene frumoase! Atmosfera, costumele, personajele emoțiile - și toate într-un acompaniament vizual spectaculos. Aceasta este o interpretare neobișnuită a clasice, care, respingând critica, vă puteți bucura pur și simplu.

Master and Margarita

Kinochtenie orice lucrare din cauza riscului imens de a face o greșeală în detaliu și să-l distrugă temelii. Acesta este motivul pentru care o mare adaptare a romanului lui Mihail Bulgakov „Maestrul și Margareta“ merită o atenție specială. Cum frumos pentru a vedea același respect pentru interpretarea autorului, dialogurile sale și atmosfera de lucru, care a fost capabil de a recrea în această imagine.

Idiotul

cât mai aproape de adaptarea filmului sursa originală a romanului lui Fyodor Dostoyevsky. Dostoevski a pus o mare semnificație în imaginea protagonistului, creând o persoană minunată, cu un suflet mare și pură. Și l-am vedea pe ecran. Da, el este naiv și simplu la minte, dar, de asemenea, extrem de natură, nobil și cinstit. Nu este că cele mai bune calități umane?

Gray Dorian

Gri dorian

„Forever Young. Damned pentru totdeauna „- sloganul filmului reflectă tot sensul său. El se bazează pe romanul lui Oscar Wilde „Portretul lui Dorian Gray“, care a condamnat criticul întreg britanic. În ea vedem o istorie vie a căderii eroului, morală și spirituală, susținută de acest mister diabolic. În plus, filmul spune despre dragoste.

Camera № 6

O versiune ecran a romanului Anton Cehov "Ward № 6". Este surprinzător faptul că autorul însuși a scris într-o scrisoare către ea: „am terminat povestea, este foarte plictisitor, pentru că nu există absolut nici un element de iubire și o femeie. Urăsc aceste povești, scrise într-un fel în mod accidental, necugetat. " Ar putea ști că Cehov ani mai târziu povestea lui, ilustrând suferința și deznădejdea devenit atât de faimos? În film, desigur, trăind aceeași starea de spirit și starea de spirit, la fel ca în textul tipărit.

Pride and Prejudice

Serialul, filmat pe romanul lui senzual și romantic Jane Austen. Cărțile imagini scriitor fragile și puternic în același timp natura feminină, care știe cum să viseze, înțelept și de a vedea lumea ca un întreg este întotdeauna live, mai degrabă decât componentele sale individuale. O adaptare pentru ecran de aceeași lumină, ironică și, uneori, emoțional-umplut ca lucrarea în sine.

Război și Pace

Mare versiune cu ecran sovietic, care a primit un premiu Oscar în 1969 pentru cel mai bun film de limbă străină. „Război și pace“ de Lev Tolstoi - acest roman epic, care a fost kinochtenie sarcină descurajantă. Din fericire, realizatorii au făcut față cu ea, fără a pierde relația strânsă cu sursa. Ei au creat personaje, pe deplin întruchipat imaginile de carte, și a arătat viața reală, fără falsitate, prea multă beteală și dialoguri elaborate.

Oliver Twist

Filmul este bazat pe romanul lui Charles Dickens «Oliver Twist», dar spune ca o nouă poveste destul. Schimbarea liniilor de trista poveste și chiar sensul romanului, filmul încă oferă privitorului de Dickens. Schimbul de lacrimi amare de fericire, regizorul a dat publicului o poveste foarte frumoasă zână cu ilustrații incredibil de rafinate și detaliate.

În căutarea căpitanului Grant

O poveste bună aventură a lui Jules Verne „Copiii căpitanului Grant“, a reapărut pe ecran. Abia acum în film a reflectat cele două povești: durata de viață a scriitorului și, desigur, povestea în roman. Imaginea sa dovedit frumos: peisaj frumos, muzica emoțională și acțiune excelentă. Cel care în pasiunea din copilărie a fost citit un roman favorit, nu va fi cu siguranță dezamăgiți de ceea ce au văzut.

Aventurile lui Sherlock Holmes și Dr. Watson

Sherlock Holmes

Povestea de povestiri Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes despre marele cucerit mai mult de o inima. Această poveste este turnat în adaptarea filmului de adaptare, nu am găsit încă adevărata ei acasă în mâinile unui regizor talentat, Igor Maslennikov. Nu a fost nu mai este nevoie să mă întreb, ce ar trebui să fie bine-cunoscut detectiv de fapt: jocul strălucitor al Vasili Livanov pune totul în locul său. El a apărut pe ecrane în 1979, și a fost recunoscută ca simbol de caracter bun.

exclus

Mizerabilii

„Mizerabilii“ de Victor Hugo - un mare roman epic, care este considerat apoteoza scriitorului. Acest lucru este cu siguranță cazul în care cea mai bună interpretare a sursei devine un muzical. Cum altfel să arate emoțiile personaje ostentative, nu în muzică? Cu toate acestea, „Les Miserables“, de Tom Hooper mai mult ca o operă, în cazul în care aproape toate dialogul care are loc în cântec. Filmul va face apel tuturor celor care au ca arii palpitante excelente, de multe ori transformându-se în țipetele printre lacrimi, și, desigur, frumusețea vizuală a costumelor și punerea în scenă.

Monte Cristo

Le Comte de Monte-Cristo

Acesta este unul dintre celebrul roman al lui Alexandre Dumas, care este demn filmat în 1998. Inițial surprins de modul în care un astfel de frumos și frumos Edmond Dantes, potrivit Dumas, jucând Gerard Depardieu. Cu toate acestea, după câteva minute de vizionarea jocul actorului să înțeleagă că punctul nu este în aparență, iar talentul si carisma. Da, poate că e celălalt Dantes, dar este așa este organică în modul în care te uiți și crezi. În mare parte datorită acestui rol, adaptarea filmului este atât de popular.

Păsări Thorn

The Thorn Birds

Colin McCullough roman incepe cu o legenda despre o pasăre care cântă doar o dată în viață. Zburand din cuib, ea găsește spini ascuțite, nuiele le cântă un cântec, la capătul căruia piept capturile de pe cea mai clara spinul. Pe moarte, ea continuă să cânte exultantly prin masă, și atât de frumos, încât chiar Dumnezeu zâmbește în ceruri. Ideea că realizează cel mai bine prin suferință, trece prin întregul roman, care cu aceeasi hrana senzuala filmat în 1983.

Jane Eyre

Una dintre cele mai de succes adaptări ale romanului iubit de Charlotte Bronte. Este acasa, la doar acele caractere care reprezintă în timp ce citesc cartea. La fel Jane, îndrăzneț și sensibil, cu astfel de ochi de lumină, ca și în cazul în care reflectă sufletul ei. Rochester, cu un joc uimitor Timothy Dalton, care este tachinat, ea evinces o adâncime surprinzător de sentiment. Acesta este un excelent exemplu de poveste de dragoste dintr-o altă eră, care, de fapt, sa schimbat cu greu.

Articole similare